Redacţia, administraţia: Calea Griviţei, nr.83,  Sector 1, O.P. 12, Cod

010705, Bucureşti

Tel.:    004 021/ 310.71.38

GSM: 0722 665 071; 0724 537 051

Fax:    004 021/ 310 71 38

E-mail: redactia@metalurgia.ro; www.metalurgia.ro

 

Contul EDITURII ŞTIINŢIFICE F.M.R.:

Lei:    BCIŢ, Sucursala Rosetti, Bucureşti

Cod IBAN: RO55 CBIT 4260 1037 4300 1000

USD:   BCIT Sucursala rosetti, Bucureşti

Cod IBAN: RO21 CBIT 4260 1037 4300 2000

Euro: BCIT Sucursala rosetti, Bucureşti

Cod IBAN: RO84 CBIT 4260 1037 4300 3000

 

Costul unui abonament: lei 4 800 000

 

Copyright © 2005 EDITURA ŞTIINŢIFICĂ F.M.R.

 

Nici un material din această revistă nu poate fi reprodus, difuzat sau folosit ξn orice alt mod decβt cu aprobarea scrisă a editorului.

Manuscrisele şi documentele nepublicate (fotografii, pliante, cărţi) expediate pe adresa redacţiei, din iniţiativa autorilor, nu se restituie.

Potrivit art.206 CP, responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului. De asemenea, ξn cazul unor agenţi de presă şi personalităţi citate, responsabilitatea juridică le aparţine.

Reproducerea de părţi din această revistă este permisă cu acordul scris al editorului

The copyright of parts from this publication is allowed with the written agreement of the editor

Metalurgia

revistă fondată ξn 1948

Revistă editată de editura ştiinţifică f.m.r.

 

preşedintele onorific al

editurii ştiinţifice f.m.r.

Dr. Ec. Lepădatu V.Gheorghe

Nr.7

iulie 2005

 

 

 

preşedinTii colegiilor de

redacţie

Prof. dr. ing. NICOLAE AVRAM

Prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

colegiul onorific

(ξn ordine alfabetică)

 

I.Εgren (Suedia), ameling dieter (GERMANIA), bensabra hakim (algeria), borş ionel,

bordea marius,chabour salem (algeria), chiriac cornel, chiţu gheorghe,constantin  radu, dobra gheorghe, dumitrescu constantin, gencang yang (china), R. S.  HOUK   (S.U.A.),

T.Y.Hsu (China), ioan romulus, jiang wan (china),

christopher lawson (danemarca),  y. matsubara (Japonia),  moldovan petre, nicolae avram,  D. R. J. OWEN (SWANSEA, UK),  radu nicu,  roşescu gheorghe (grecia),

roxana ruxandra (california), sofroni laurenţie,  Jean-marc saiter (franţa),tudor paul, văzdăuţeanu vasile, xianqing you (china)

Preşedinte al colegiului executiv de redacţie

Prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

 

Colegiul executiv

Prof. dr. ing. bejan Mircea

Prof. dr. ing. cănănău nicolae

Prof. dr. ing. GĂLUŞCĂ DAN GELU

Prof. dr. ing. hepuţ teodor

Prof. dr. ing. IONIŢĂ GHEORGHE

Conf.dr. ing. TODERIŢA NEMEŞ

Prof. dr. ing. MARIA NICOLAE

Prof. dr. ing. Ripoşan Iulian

Prof. dr. ing. samoilă Corneliu 

Prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

Prof. dr. ing. SIMITI IOAN VIDA

Prof. dr. ing. SOFONEA GALAFTION

Prof. dr. ing.  Şaban Rami

 

Corpul referenţilor ştiinţifici

Prof. dr. ing. anişoara ciocan, Prof. dr. ing. Crişan Aurel,

Prof. dr. ing. constantin Nicolae, Prof. dr .ing. Miloşan Ioan,

 Prof. dr. ing. Nagy Emil, Prof. dr. ing. Maria Nicolae,

Prof. dr. ing. Tamara radu, Prof. dr. ing. Doina Răducanu,

Conf. dr. ing. Semenescu Augustin, Conf. dr. ing. Vizureanu Petrică

 

Director General Editura Ştiinţifică F.M.R.

Redactor Şef. Ing. BRΒNDUŞA FLORENTINA  SCORŢEA

 

Asistent Editura Ştiinţifică F.M.R.

 Procesare -tehnoredactare:

ANCA ION

               SUMAR            ISSN 0461-9579

 

NICOLAE Avram: Notaţii pe marginea unor prevederi ale dreptului de mediu (DM). Nevalabilitatea principiului interzicerii poluării. Importanţa prevenirii şi minimizării poluării ................................................................................................................. 5

Mihaela BĂLĂNESCU, NICOLAE Avram: Metode de evaluare şi ierarhizare preliminară a surselor de risc de mediu din industria materialelor metalice ............................................................................................................ 13

Catangiu Adrian, Ioniţă Gheorghe, Graţiela Petrişor: Comportarea la tracţiune a materialelor compozite stratificate sticlă/epoxi [0/90]s .......... 20

VΒRLAN Radu, NICOLAE Avram: Optimizarea parametrilor de laminare  la rece a benzilor de oţel destinate acoperirii prin tehnica  emailării .................... 28

Ştefănoiu Radu, Geantă Victor: Sisteme de injectare a gazelor inerte utilizate ξn cadrul metalurgiei secundare .................................................................... 37

Agop Maricel, Mirea Constantin: Aspecte teoretice asupra stabilităţii interfeţei solid-lichid la ξncărcarea prin sudare cu arc electric .............................…. 47

+ Informaţii din metalurgia mondială …………….…………….…….................…..….…………….. I

+ Ştiri …................................................................................................................................ II

+ Ştiri de presă …………....................................................................................................…. III

+ Semnalări ……………………………….……………………...…………..................…….……….… V

+Evenimente Internaţionale ………………..…..............………….................……..…… VI

ͺ     Congrese – Conferinţe – Expoziţii – Ξntβlniri – Tβrguri  ………...…................……….... VI

+ Cărţi apărute  la Editura Ştiinţifică  F.M.R …………….……...….………........................ IX - XII

+ Revista revistelor………………………………………….....................……… 12, 27, 36, 46, 56, VIII

 

abstract metalurgia 7/2005

 

 

D.C.: 574

NICOLAE Avram: Notations concerning some provisions of the environmental law (EL). The invalidity of the principle of pollution prohibition. The importance of pollution prevention and reduction

Metalurgia (57) 2005, nr. 7, p. 5

The technical-scientific arguments by help of which it is proved that the principle of pollution prohibition has not an engineering basis are presented. This statement can be realised by pollution prevention and control.

There are detailed the aspects that justify the necessity of pollution prevention, which are emphasised by the environmental law and the engineering too. One insists on those possibilities of the juridical norms and technologies which determine finally the pollution diminishing.

 

D.C.: 574

Mihaela BĂLĂNESCU, NICOLAE Avram: Preliminary  methods to assess and to prioritize the environmental risk sources, from iron & steel industry

Metalurgia (57) 2005, nr. 7, p. 13

The paper presents new preliminary  methods, used to assess and to prioritize the environmental risk sources, from iron & steel industry. The results of the use of these own methods within SC SIDEX SA Galati application are described as well.

 

D.C.: 669.018.25

Catangiu Adrian, Ioniţă Gheorghe, Graţiela Petrişor: Characterisation of glass/epoxy composite laminates in uniaxial loading

Metalurgia (57) 2005, nr. 7, p. 20

This study describes the behavior of a cross-ply composite under uniaxial tension. The laminate configuration is (0/902/0). Specimens are cut out of the panels in the direction of θ = 00, 150, 250, 450 and 900. Tensile test were performed on the specimens. We observe that there is a very weak plastic deformation in the fiber direction and nonlinear stress-strain relations at others angles.

 

D.C.: 621.777.016.3

Key words: steel strip, hydrogen diffusion, steel mark A3k, rolling diagrams, SOLVER

VARLAN Radu, NICOLAE Avram: Improvement of cold-rolling parameters of steel strips dedicated to coating by enamelling technique

Metalurgia (57) 2005, nr. 7, p. 28

The paper presents an improvement method by a computerized calculus of cold-rolling parameters of steel strips dedicated to coating by enamelling. By “solver” command in the EXCEL program, it is determined the optimum rolling diagram, by an iterative adjustment of the rolling reduction coefficients

 

D.C.: 621.43-4; 66.096.1

Ştefănoiu Radu, Geantă Victor: Systems for inert gas injection used in the secondary metallurgy

Metalurgia (57) 2005, nr. 7, p. 37

The aim of this paper is to present the main injection systems used to introduce the inert gases into the ferrous metallic melts for the secondary treatment. Also, are pointed out some aspects regarding the factors that influence the injection system design, installation and using.

 

D.C.: 621.791.75

Agop Maricel, Mirea Constantin: Teoretical aspects on the stibility of solid-liquid interface at the electric arc surfacing

Metalurgia (57) 2005, nr. 7, p. 47

Using a coupled equations system for concentrations and temperatures, the stability conditions of the solid-liquid interface, in linear approximation, for electric arc surfacing are given. Particularly, for the undercooled melt, results that this stability depends both the interface characteristics and the characteristics of the plasma generated in the column of the electric arc used for welding.